собственность-то на кого записана?