Слушай, во первых важно успокоиться, сходи прогуляйся, позвони давней подруге, в кино сходи, развейся.

А потом начинай потихоньку снимать тетю со своей шеи..
С уборкой например сделать ничего нельзя но с поручениями бороться точно можно ... вам не помешает прогуляться, подышите свежим воздухом и т.д.
Можно купить тете путевку в оздоровительный санаторий на 2-3 недели и за это время спокойно подумать как жить дальше.

Не совсем понятно с трешкой собственность и части, но ты сама подробно не пишешь.
Если у них с теткой доли и они оформлены, разменять и продать можно, грамотные риэлторы выступая третьей стороной очень сильно помогают.
Если все муниципальное и там прописаны она и отец, то ваше лучшее решение только ожидание.