видать хозяева форума не могут справиться с БД форума (ошибка при удалениизакрытии), а запись осталась. видать навечно.